-
1 Rahmenantenne
Rahmenantenne f frame [loop, coil] aerialDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rahmenantenne
-
2 schlingen
to braid; to wave about; to noose; to brandish; to fling; to gobble; to gorge; to plait; to swallow; to twine; to wave* * *schlịn|gen I ['ʃlɪŋən] pret schla\#ng [ʃlaŋ] ptp geschlu\#ngen [gə'ʃlʊŋən] (geh)1. vt(= binden) Knoten to tie; (= umbinden) Schal etc to wrap ( um +acc around)die Arme um jdn schlingen — to wrap one's arms around sb, to hug sb
2. vrII pret schla\#ng [ʃlaŋ] ptp geschlu\#ngen [gə'ʃlʊŋən]sich um etw schlingen — to coil (itself) around sth; (Pflanze auch) to twine (itself) around sth
vito gobble, to gulp, to bolt one's food* * *(to fasten with, or form into, a loop or loops: He looped the rope round a post.) loop* * *schlin·gen1<schlang, geschlungen>[ˈʃlɪŋən]etw zu einem Knoten \schlingen to tie [or knot] sthdie Arme um jdn \schlingen to wrap one's arms around sbII. vr2. BOT to creep [around sth], to twine itself [around sth]schlin·gen2<schlang, geschlungen>[ˈʃlɪŋən]* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (winden)etwas um etwas schlingen — loop something round something; (und zusammenbinden) tie something round something
2.die Arme um jemanden/etwas schlingen — wrap one's arms round somebody/something
unregelmäßiges reflexives Verb (sich winden)3.sich um etwas schlingen — < snake> wind or coil itself round something; < plant> wind or twine itself round something
unregelmäßiges intransitives Verb bolt one's food; wolf one's food [down]* * *schlingen1; schlingt, schlang, hat geschlungenA. v/t (binden) tie; (Schal etc) wrap (um around);die Arme um jemandes Hals schlingen fling one’s arms around sb’s neckB. v/r:sich um etwas schlingen wind ( oder twine, coil) (itself) around sthschlingen2 v/t & v/i; schlingt, schlang, hat geschlungen; (etwas) gulp ( oder wolf) down, gobble umg; (hastig essen) bolt one’s food, gobble umg;nicht schlingen, Kinder, esst langsam! don’t bolt your food, children, eat slowly; → herunterschlingen, verschlingen* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (winden)etwas um etwas schlingen — loop something round something; (und zusammenbinden) tie something round something
2.die Arme um jemanden/etwas schlingen — wrap one's arms round somebody/something
unregelmäßiges reflexives Verb (sich winden)3.sich um etwas schlingen — < snake> wind or coil itself round something; < plant> wind or twine itself round something
unregelmäßiges intransitives Verb bolt one's food; wolf one's food [down]* * *v.to loop v.to noose v. -
3 Spirale
f1. contraceptive coil2. helix3. spiral4. volute Am.f[Verhütungsmittel]1. coil2. intrauterine device (IUD) [contraceptive]3. loop -
4 Rohrschlange
-
5 Knäul
-
6 sich winden
1) (to wind into loops: The snake coiled (itself) round the tree.) coil2) (to avoid giving a clear answer to a question.) hedge3) ((of a river) to flow slowly along with many bends and curves: The stream meandered through the meadows.) meander4) ((of people etc) to wander about in various directions: His writing meanders all over the page.) meander5) (to be very embarrassed or ashamed: I squirmed when I thought of how rude I'd been.) squirm6) ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) twine7) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) wind* * *v.to curl v.to loop v.to squirm v.to wind v.(§ p.,p.p.: wound) -
7 Schlangenrohr
-
8 Goniometerantenne
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Goniometerantenne
-
9 Goniometerpeiler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Goniometerpeiler
-
10 Kreuzrahmenantenne
Kreuzrahmenantenne f crossed-loop aerial, crossed-coil aerial, Bellini-Tosi aerialDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kreuzrahmenantenne
-
11 Lichtstrahloszillograph
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lichtstrahloszillograph
-
12 Schleifenoszillograph
Schleifenoszillograph m moving-coil oscillograph, Duddell [loop, galvanometer] oscillographDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schleifenoszillograph
-
13 Wickelkopf
Wickelkopf m MA winding head, end-winding, overhang (IEC 50-411-08-08); coil end, end-turns, loop endDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wickelkopf
См. также в других словарях:
loop coil — kilpinė ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loop coil vok. Schleifenspule, f rus. петлевая катушка, f pranc. bobine à boucles, f … Radioelektronikos terminų žodynas
coil — [n] thread that curls bight, braid, circle, convolution, corkscrew, curlicue, gyration, helix, involution, lap, loop, ring, roll, scroll, spiral, tendril, turn, twine, twirl, twist, whorl, wind; concept 436 coil [v] curl around, entwine convolute … New thesaurus
loop — [n] circle, spiral bend, circuit, circumference, coil, convolution, curl, curve, eyelet, hoop, kink, knot, loophole, noose, ring, twirl, twist, whorl, wreath; concept 436 Ant. line loop [v] circle, spiral arc, arch, begird, bend, bow, braid, coil … New thesaurus
coil — coil1 [koil] vt. [ME coilen, to select, cull < OFr coillir, to gather, pick < L colligere, to gather together: see COLLECT2] to wind or gather (rope, a hose, etc.) into a circular or spiral form vi. 1. to wind around and around 2. to move… … English World dictionary
loop antenna — n. Radio a coil of large diameter, used as an antenna, esp. in direction finding equipment and in radio receivers * * * … Universalium
loop antenna — n. Radio a coil of large diameter, used as an antenna, esp. in direction finding equipment and in radio receivers … English World dictionary
Loop antenna — A shortwave loop antenna A loop antenna is a radio antenna consisting of a loop (or loops) of wire, tubing, or other electrical conductor with its ends connected to a balanced transmission line. Within this physical description there are two very … Wikipedia
Coil — Winding redirects here. For other uses, see Winding (disambiguation). For other uses, see Coil (disambiguation). A coil is a series of loops. A coiled coil is a structure in which the coil itself is in turn also looping. Contents 1… … Wikipedia
loop — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ring, circle, noose, eyelet, ambit. See circularity. II (Roget s IV) n. Syn. ring, eye, circuit; see circle 1 . • knock ( or [m1]• throw) for a loop*, Syn. confuse, disturb, startle; see shock 2 . v.… … English dictionary for students
Coil tap — A coil tap is a wiring feature found on some electrical transformers, inductors and coil pickups, all of which are sets of wire coils. The coil tap(s) are points in a wire coil where a conductive patch has been exposed (usually on a loop of wire… … Wikipedia
coil — [[t]kɔ͟ɪl[/t]] coils, coiling, coiled 1) N COUNT: oft N of n A coil of rope or wire is a length of it that has been wound into a series of loops. Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder... The steel arrives at the… … English dictionary
